当海泽尔劝说房东炒意大利面时，意大利的留子安杰洛就不再是哑巴了。他难以置信，激动地插话：“炒什么？炒意大利面？”

　　海泽尔解释：“没办法啊，时间紧迫，能按时做好饭就不错了。”

　　安杰洛好看的脸很难看：“我可以买番茄酱。”

　　房东欢迎他帮自己买番茄酱，但也表示，等安杰洛回来，时间就不够做饭了。如果房东晚送菜，租客必定不满意。她不想伤了信誉。

　　安杰洛坚定地说：“我不介意这种事，我可以晚点吃饭。”

　　夏洛特说你也不想想另一家租客？迈克尔家必定会抱怨房东。而且她姐姐做饭手艺可以，绝对不难吃。

　　海泽尔一锤定音：“你不做饭就别说话了。”

　　安杰洛只好眼睁睁地看着海泽尔炒意大利面，全程眉头紧皱。

　　房东不会意大利菜，所以能接受海泽尔做的。她在一旁笑呵呵地看海泽尔炒面，发现海泽尔居然做得像模像样。虽然她没尝过味道，但看色泽就不错。

　　海泽尔不知道意大利人怎么想的。如果不是这里没有酱油，海泽尔能做一个阳春汤底，再搞些浇头，这叫阳春意大利面。

　　炒出来的意大利面效果不错，海泽尔又炒了些葱、洋葱、土豆，也算是个浇头，就这么加了进去。

　　饭做好后，迈克尔家的小孩拿饭回去。房东干脆请租客安杰洛留下来，就在这里吃，陪她这个老太太说话解闷儿。

　　安杰洛花了钱包饭，只好坐下来尝尝炒意大利面。味道其实还可以，不奇葩，但一想到这是炒意大利面，他就很难接受。

　　安杰洛心情复杂地吃了这顿饭。

　　夏洛特和房东都觉得味道可以。

　　餐桌上，房东问他们最近有什么打算？海泽尔随口说：“我要去参加一个舞会。”这是黛安娜邀请的。

　　康斯坦丝房东听了眉开眼笑：“噢，年轻人嘛，应该多玩一玩，多去热闹的地方。”

　　但她话锋一转：“话说回来。安杰洛也是年轻人，学校放假了也比较清闲。要不，和海泽尔一起去舞会，顺便护送她回来？”

　　看在房东是个人品不错的长辈，这件事又牵涉到“绅士风度”的礼貌，安杰洛不好拒绝，就答应了。

　　房东又对海泽尔解释：“安杰洛是个好孩子，他还帮我买菜。”海泽尔考虑到房东是为她安全着想，就默认了。舞会结束的时候一般是晚上，若到凌晨结束，不方便回来，确实不安全。

　　夏洛特撇撇嘴。

　　接着，房东兴致勃勃地说起自己年轻时参加的社交场合。

　　她说那时候的舞会是怎样的，来了哪些人，她是几岁才能出席舞会的，舞会上演奏什么乐曲，女孩们穿什么流行的衣服，有些客人跳完舞后找不到自己的房间闹了笑话，竟然跑到别人的房间……

　　海泽尔听着听着，发现房东年轻时出身应该不错。海泽尔自己去的舞会是普通人的舞会，没那么多规矩。

　　房东说她参加的舞会有很多给客人住的房间，以至于客人忘记自己的房间在哪儿，听起来是大户人家才能发生的事情。

　　房东家未必是贵族，但能受邀这种舞会，可能是乡绅出身。海泽尔不禁好奇，房东是怎么变成寡妇的？这应该是一段悲伤的往事。房东既然没说，那么她还是别问了。

　　房东自己说了：“……那真是一段快乐的时光，无忧无虑。在那之后，我的生活就发生了巨大变故。我的孩子丢了，丈夫死了。我的人生陷入了极度的悲哀……”

　　可能这个话题太悲伤了，房东又问起海泽尔要参加的舞会。

　　舞会上有很多人，海泽尔正好卖花。她打算卖紫罗兰、玫瑰、洋桔梗。

　　舞会那天下午，海泽尔和安杰洛准备出门。

　　海泽尔穿了条黄色裙子。她再看安杰洛，打扮得十分正经，西装、领结都穿上了。棕色长卷发也洗得柔顺。

　　海泽尔预感到他这身衣服可能太过正式。不过这也没什么，好看。

　　舞会不能带酒，但可以自带食物。安杰洛看到海泽尔拿着一个饭盒，就礼貌地想帮她拿，还问她做了什么食物？

　　海泽尔眼神飘忽，因为饭盒里面装的是炒意大利面。

第54章

　　舞会上响起了手风琴和提琴的乐声。但人们还没开始跳舞, 三三两两聚在一起聊天喝酒。

　　黛安娜到得早。她看到海泽尔过来，兴奋地叫她过来。

　　她又发现海泽尔带了很多鲜花来卖，感叹道：“这时候你还想着卖花？你不发财谁发财。”

　　说完, 也不聊天了，坐下来帮海泽尔一起卖花。

　　海泽尔想得不错, 在舞会卖花果然有空间。舞会上有很多小情侣，一定要一起跳一只舞。看到有卖花的, 难道不会想到买一朵花送给对方吗？

　　而且, 人们在跳舞时容易被音乐和氛围感染。再铁石心肠的人, 一旦被触动, 也会冲动消费。

　　海泽尔和黛安娜就这么给这些小情侣卖了很多花。他们付钱时,神情、动作总是扭捏的，有些不好意思。

　　紫罗兰最便宜, 所以卖得最好。

　　海泽尔卖花, 酒馆老板也知道。不过人家只管酒类, 不管鲜花。海泽尔卖花, 对人家没有影响。

　　黛安娜一边给顾客递一小束紫罗兰, 一边对海泽尔说：“你让我卖的小狗花束销量很好, 我这些天攒了一些钱。如果再卖一段时间, 我哥就有钱看病了。”

　　海泽尔为她感到高兴。但黛安娜表达完喜悦, 又有些发愁：“但是, 光有钱看病不行，还得找到好医生。像我哥这种情况, 医生很难治好。有能耐的医生, 我们找不到；没能耐的医生，自然不敢看。上个月好不容易求了个医生，他信誓旦旦, 说一定能治好，结果让我妈买了很多奇奇怪怪的药，最后果然是骗子，骗了我们药钱。但他逃走了，也不能追究。”

　　这种事情容易让人感到愤慨。黛安娜家里赚钱不易，刚走出用苹果抵债的危机，又被医生骗钱。那个骗子确实可恨。

　　花卖得差不多了，黛安娜知道海泽尔带了饭，不客气地拿过来：“我都帮你了，你该犒劳我。”

　　海泽尔和黛安娜慢慢分食完炒面。

　　安杰洛自从来到舞会后，一直有很多人看他，窃窃私语。一是因为他穿得太正式。很多人是下班后来参加舞会，还穿着工装。也有人精心打扮，但像他这么精致的是少有的。二是因为他好看，人们难免多看几眼。

　　安杰洛一开始被看得不自在，但他带了小提琴。他听了一会儿乐曲，就开始拉琴，加入合奏。人们沉浸在美妙的音乐里，渐渐也不看他了。

　　还因为他擅长小提琴，其他演奏乐器的人主动过去和安杰洛说话，交流音乐经验。

　　海泽尔唯一会跳的舞是锅庄舞，但人们跳的是其他舞步。她跟着音乐即兴发挥，踩到黛安娜好几次。黛安娜气得不和她跳了，跑去和别人跳。

　　海泽尔不爱和陌生人跳舞，就和安杰洛跳了一次。跳完感到无聊，就借安杰洛的小提琴用用。

　　安杰洛惊讶地问：“你会小提琴？”

　　海泽尔诚实地回答：“不会。”但她会一点二胡。二胡和小提琴都是弦乐器，想来一定有共通之处。

　　安杰洛于是眼睁睁地看着海泽尔用小提琴拉出二胡的风格。

　　他以为海泽尔是初学者，所以乐风这么诡异。但海泽尔的乐声诡异之中又有规律，让安杰洛很疑惑。

　　海泽尔试着拉完一曲《喜羊羊与灰太狼》，发现两个乐器确实有共同经验，但小提琴的方法还是不太一样，便问安杰洛的经验。

　　两人说了一会儿，见天色已晚，已经是八九点钟。海泽尔不想再待了，就和黛安娜告别，带安杰洛走了。

　　从舞会离开，安杰洛似乎被之前的气氛感染，敞开了一点心扉，说了自己的事：“我到英国留学，日子并不开心。除了生活上不习惯，还因我不是白人受歧视。”

　　海泽尔惊诧万分。她还是不熟悉外国文化，所以听安杰洛这么说时很意外。

　　这种时候，她怎么回复？通常情况下，当一个人说自己不幸时，你也可以说自己的安慰别人。

　　于是海泽尔也说自己有多惨：“我从小就失去了双亲，寄人篱下。天天都要洗衣服，几乎洗掉了一层皮，到冬天就生冻疮，非常艰苦。后来又去卖花，鲜花也不好卖。要是卖不出去，鲜花枯萎就赔本了。另外，街上卖鲜花的人很多，竞争激烈，要花很长时间才能卖完花，有时还要看运气。”

　　海泽尔越说越富有感情，还说：“有一次我生病了，但是我还是强撑着身体去卖花。生病就要休息？即使病得再重，也要为贫穷让步。所以我就带病卖花。但是，我中间失去了意识，病倒在街头。我妹妹还小，十分心疼我，不知所措。幸好有一个好心的绅士帮了我，让我坐他的马车回家。”

　　安杰洛本来在听故事，非常同情，但听到这时，突然感到熟悉。他好像听说过这个故事？

　　安杰洛开始回忆。他想到了，这不是那个有钱同学干的吗？但是公子哥不会医术，也不可能当医生，那他和海泽尔说的不是同一个人。

　　这时，海泽尔说到后面的情节：“我非常感谢那个绅士，很想送他一束花，但是我也不清楚他的府邸在哪。后来有一天，我恰好在剧院偶遇他。那天我没有带花，但是他反而送我一朵花。”

　　这下安杰洛确定了，因为说话的人是他，送花的人也是他。他不相信天底下还有第二个一模一样的事。

　　这样看来，那天是个误会，救人绝对不是公子哥能干出来的事。

　　安杰洛那时误认为是公子哥干的，所以编了段话应付海泽尔。

　　没想到双方都认错人了。

　　海泽尔继续说：“从今往后，我也传递善意。我卖花的这段时间，得到很多人的帮助。这里的穷人太多了，苦命人也太多了。大家都过得不如意。但如果生活中有善意流动，即使微小，也能鼓励一个人挺过生活的难关。”

　　安杰洛还沉浸在自己的思绪，没认真听。他心里有一点别扭，因为送花的人明明是他，海泽尔却把他当成了别人。

　　但是，他也不好开口澄清。毕竟他并不是帮海泽尔的那个人。虽然心里不太舒服，但是他说了又怎么样？

　　回家后虽是晚上，但没到深夜。海泽尔发现夏洛特不在家，很奇怪：“她去哪了？”

　　夏洛特不会在晚上出去。她好像说过下午去买颜料，但不应该到现在也不回来。她也有一把钥匙。

　　这件事也惊动了房子里的人们。房东听说夏洛特丢了，很着急。但租客迈克尔就是来听热闹，还说夏洛特恐怕已经死无全尸了。小小年纪就赚那么多钱，果然遭报应了。

　　这种紧要关头下，海泽尔无心吵架，坐立难安。她想在家等夏洛特，又想出去找人，但不知道去哪里找。现在是晚上，如果出门，等回来时怕要到深夜，不安全。

　　海泽尔犹豫了一下，还是去请安杰洛陪自己找人。

　　这么晚请人，人家一定很疲惫，但安杰洛好心地答应了。

　　海泽尔等人先去颜料店。此时，店里已经不做生意，店员正在打扫店面。

　　海泽尔和店员打听有没有见过一个十三岁的女孩来买颜料？店员回忆道：“今天的顾客好像都是成年人，没见过小孩。”

　　那就怪了。夏洛特说过来这家店买颜料。难道她中途遇到什么意外？

　　夏洛特在买颜料的路上被拐了。

　　她不是没有向路人呼救，但人贩子装作她的亲人骂她：“你偷了家里的钱出去玩，难道没想过你卧病在床的妈妈？她急着用钱看医生。我怎么会有你这么自私的女儿！”

　　路过的人们虽然看到夏洛特哭得撕心裂肺，拼命想挣脱人贩子的束缚，但以为这是家庭琐事，没什么特别的。他们哪天没见过家长打孩子？

　　就这样，人贩子一边大声嚷嚷：“快跟我回家，向你妈认错！”一边把夏洛特拖到车上，一溜烟跑掉。

　　夏洛特还想呼救，但被人贩子打晕了。等醒来，她在一个陌生的房子里。房子里面伸手不见五指，不是因为天色黑，而是因为窗户都封了起来，这是为了防止小孩逃走。

　　一天发两顿食物。食物也很难吃，又脏又臭，也就是让他们不饿死。

　　夏洛特坚信自己能够走出去，所以忍着恶心吃了一口，但还是太难吃了。

　　这个难吃不是食物廉价，而是脏、恶心，有很多头发和活的蛋白质。

　　她自从来到这里后，一直在观察四周，盘算着怎样才能逃出去。一个衣衫破旧的女孩看她东张西望，看出了她的心思，对她说：“你不要逃了，你逃不出去的。”

　　夏洛特可没她这么泄气。她嘴上答应，心里依然不服。同时，她对这个主动说话的女孩有些警惕。

　　这个小女孩比夏洛特还小一点，但来得比她早，对这里很有经验：“如果他们问你年龄，你不要说真话，把自己说得小一点……我们这一批大多都是卖花的，如果没有交上来足够的钱，就要挨打。等再大一点，再卖到下一个地方。”

　　这里有这么多孩子，环境嘈杂，没人注意到她们的对话。

　　夏洛特听见这个小女孩竟然表现出好意，提防心也弱了一些：“他们为什么要抓我？为什么抓那么多孩子？警察不管吗？”